Esta coletânea organizada pela Dra. Maria do Carmo Cintra de Almeida Prado, autora de sete dos artigos que a compõem, um deles em parceria com a Psicóloga Natasha da Silva Santos, e responsável pela tradução dos demais, de autoria de Paul-Claude Racamier, Jean-Pierre Caillot, Jeanne Defontaine e Simone Korff-Sausse, membros da Sociedade Psicanalítica de Paris, além do psicanalista suíço Maurice Hurni, é de particular interesse por dar-nos acesso a uma conceitualização rica e pouco acessível a nós, inclusive pela barreira da língua, ilustrada por situações clínicas que permeiam nossa prática atual, privada e institucional.