A proposta do Leonardo Dias Borges é fazer uma reflexão acerca dos novos rumos do processo civil e os seus reflexos no processo do trabalho, priorizando aquilo que o campo prático tem consagrado e, a partir daí, buscar entender as implicações das alterações processuais, na construção de um sistema que possa ser aproveitado no Judiciário Trabalhista.
É exatamente dentro dessa ideia que o autor realizou suas avaliações e comparações entre os sistemas processuais, considerando-se, por óbvio, o novo marco legal do processo civil.
A vivência do autor no campo prático, com mais de 21 (vinte e um) anos na magistratura e no magistério, além de inúmeras outras publicações acadêmicas, tem sido fundamental para a percepção do Direito Processual.
O objetivo do livro é permitir a reflexão sobre os temas que serão abordados e estudar o Direito, com escopo de entender as lógicas que regem a sua concretização.