Da perspectiva brasileira, a relevância das relações com a República Federal da Alemanha ultrapassa a dimensão comercial. Essa parceria compôs a base da chamada "opção européia" da política externa do Brasil, e fez parte do esforço de autonomia do país em relação aos Estados Unidos. Christian Lohbauer demonstra, nesta obra, que as relações entre os dois países não seguiram um desenvolvimento linear ou foram isentas de momentos de tensão. Seu estudo histórico apresenta uma divisão de fases de aproximação e de distanciamento nas relações bilaterais, desde o início do regime militar, em 1964, até 1999, quando os dois países confirmam suas respectivas lideranças regionais, desempenhando um papel importante na integração entre Mercosul e União Européia.