África es una joven que nunca ha tenido mucha suerte. El tímido Buenaventura, al contrario, acaba de ganar un premio en un programa de tele. Ambos tienen en común sólo el trabajo en el metro, hasta que se acercan y comparten momentos de increíble falta de suerte. ¡Llegan a culparlos de un secuestro! Pero todo acaba bien y pueden, entonces, vivir su amor.África é uma jovem que nunca teve muita sorte. O tímido Buenaventura, pelo contrário, acaba de ganhar um prêmio em um programa de TV. Ambos têm em comum apenas o trabalho no metrô, até que começam a viver juntos momentos de incrível má sorte. Eles chegam a ser acusados de um sequestro! Mas tudo acaba bem e podem, enfim, viver o seu grande amor.