Um estudo cuidadoso que investiga espectros ainda latentes das penas do mestre brasileiro e do bardo inglês, em trabalho que desvela relações inesperadas entre suas obras. Não só o ponto de convergência entre dois dos nomes mais relevantes da literatura brasileira e mundial, mas a sobreposição de projetos de pós-doutorado da pesquisadora Adriana da Costa Teles trazem à luz intertextualidades existentes na obra machadiana pelo resgate de personagens e de situações que fundem os dois universos pelo trágico de tudo que aflige o leitor de hoje e sempre.