Espanhol para o Ensino Médio é produto de longa experiência das autoras no ensino e na elaboração de material didático. É uma obra que, em conformidade com os Parâmetros Curriculares Nacionais para o Ensino Médio, enfatiza as atividades de leitura e propicia o desenvolvimento de estratégias para uma comunicação fluente nessa segunda língua, priorizando o conhecimento da cultura espanhola e hispano-americana e estabelecendo conexões entre o aprendizado e o dia-a-dia do aluno.
Dentre os vários pontos positivos desta obra, destacam-se:
Seleção apurada de textos autênticos de diferentes gêneros (textos literários, jornalísticos, publicitários, quadrinhos, cartoons, etc.);
Atividades de leitura diversificadas, a partir de textos que levam em consideração a realidade e o interesse do aluno;
Estudo do vocabulário e da gramática voltado para situações comunicativas;
Propostas que envolvem interdisciplinaridade e temas transversais;
Indicações de sites para estudo e pesquisa;
Unidades específicas de revisão.