Quando chegou ao Havaí, no final do século XVIII, o capitão James Cook foi recebido como um deus. Tempos depois, foi assassinado também como um deus. Esse ato de aparente vitória dos havaianos sobre os britânicos marcou, como explica com brilhantismo o antropólogo Marshall Sahlins, o núcleo da dominação do império colonial sobre as ilhas havaianas.
Quando chegou ao Havaí, no final do século XVIII, o capitão James Cook foi recebido como um deus. Tempos depois, foi assassinado também como um deus. Esse ato de aparente vitória dos havaianos sobre os britânicos marcou, como explica com brilhantismo o antropólogo Marshall Sahlins, o núcleo da dominação do império colonial sobre as ilhas havaianas. Em Metáforas históricas e realidades míticas, o renomado antropólogo Marshall Sahlins discute de que forma o confronto de duas culturas pode ser uma ocasião privilegiada para observar com maior clareza tipos comuns de mudança histórica.