Carol precisa fazer um trabalho escolar sobre o Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade. Inspirada pela viagem da irmã, guia de turismo, à Croácia, onde visita o Museu das Relações Terminadas, Carol decide pesquisar sobre os sambas que falam de corações partidos.