Schoá — catástrofe em hebraico — é como o autor prefere chamar este que foi um dos acontecimentos mais marcantes do século XX e uma das maiores tragédias não só da história dos judeus, mas de toda a humanidade: o holocausto. A Schoá, o genocídio exterminador das populações judaicas da Europa submetido ao Estado criminoso nazista, constitui, por sua ferocidade, sua forma sistemática, sua dimensão, o crime mais patente da conjuração dos nazistas contra a civilização. Pesquisar a gênese desta trama, seguir os mecanismos de sua execução, conhecer os diferentes aspectos de sua realidade efetiva responde a um imperativo – o de nos recordarmos de quais abominações os homens são capazes. Trata-se, também, de identificar, por meio dos traços decididamente modernos de sua efetivação, de nos alertar para aquilo que se instalou na avançada cultura do século XX e que deixou agentes ainda hoje atuantes em nosso mundo. É a isto que este livro pretende introduzir e por esta razão a editora Perspectiva empenhou-se em levá-lo ao público de língua portuguesa, na sua coleção Khronos, numa publicação ampliada pelo autor, para a edição brasileira.