"Após a Editora Lumen Juris publicar Direito Criminal 2ª edição, brinda também os seus leitores com este escrito original, diferente, criador, e compatível com as novas idéias do Direito Penal hodierno. Enquanto o finalista procura reestruturar-se e os funcionalismos pretendem avançar mais, muitos assuntos que eram estudados de maneira quase que estanques na antijuridicidade (e alguns até na culpabilidade) voltam-se para o tipo, ora com ênfase no tipo subjetivo (finalismo), ora com destaque para o tipo objetivo (imputação objetiva dos funcionalismos). Nesta dinâmica, mas independente dela, o Professor Machado desenvolve o conceito de tipo material, fundamento em sólida doutrina, mas sem abandonar o estilo que o marca de ser breve e objetivo, compreendendo o tipo e a antijuridicidade como uma única estrutura. Outrossim, é importante esclarecer ao leitor que a obra foi escrita sob a perspectiva do Projeto de Código Penal de 1969 que se encontrava em vacatio legis, mas que acabou não entrando em vigência, inobstante o seu elevado valor teórico. Diante disto, manteve-se o texto original, constituindo um interessante exercício intelectual de adaptação ao novo texto legal, mesmo porque todas as considerações feitas pelo professor Machado são válidas para a legislação atual, bastando-se substituir o número do artigo citado pelo texto agora vigente. O mesmo vale para a Constituição anterior à atual Carta de 1988, que agora ampara ainda mais as ideias do Autor no artigo 5°, XXXIX, por exemplo. Consoante se disse, preferiu-se manter o texto original, do jeito que ele foi publicado quando se apresentaram as idéias, com o objetivo de demonstrar ao leitor que apesar da mudança legislativa, a proposta do Autor permanece válida e vigorosa".