A palavra ambliopia tem origem grega e é formada pela união de duas palavras: amblio, que significa fraco, vago, e ops, que significa ver, visão; portanto, sua tradução é visão vaga ou fraca. Este agravo é conhecido popularmente como olho preguiçoso. Para falarmos sobre a ambliopia, precisamos entender o sistema visual: como a luz entra no olho e atravessa a retina, passa pelas diversas vias e é interpretada pelo cérebro. Utilizando as vias neurovisuais, esse sistema fornece a resposta visual. Uma disfunção em qualquer parte desta estrutura traz uma ambliopia, assunto que será abordado neste livro.