O professor universitário Paul Iverson leva uma vida tranqüila ao lado da mulher Lexy, uma talentosa artista. Um dia, porém, seu mundo vem abaixo - ao voltar para casa, ele encontra seu quintal coalhado de policiais e sua mulher morta depois de ter caído de uma árvore. A morte de Lexy, totalmente inesperada, cai como uma bomba na vida de Paul. Teria ela caído? Ou teria se jogado? Solucionar essa dúvida torna-se um verdadeiro tormento para ele. Numa narrativa moderna, em que as lembranças do passado se misturam com os acontecimentos do presente, 'Cães de Babel' busca entender a incerteza e a dor que acompanham a perda de uma pessoa amada e o caminho que conduz à aceitação de suas limitações e, finalmente, ao perdão.