Em estrofes de seis versos e em versos de sete poéticas, recursos típicos da redondilha tradicional do nosso idioma, Rafel Neto reconta a história escrita pelo escocês Robert Louis Stevenson, o mesmo do clássico A ilha do tesouro. Nela, o gentil e competente Jekyll experimenta em seu próprio corpo as reações que o transformam no tenebroso Sr. Hyde, um verdadeiro monstro. O fenômeno é fruto do mau uso da ciência. Ecoando o original em língua inglesa, o cordel questiona até que ponto os limites da natureza podem ser forçados pelo homem. As ilustrações de Cayman Moreira traduzem o sombrio ambiente da história, narrrada pelo advogado Utterson, amigo de Jekyll.