Serpeloni e Shana, policiais brasileiros, viajam para Zurique, na Suíça, à procura dos
caminhos usados para a lavagem de dinheiro desviado por políticos no Poder. A investigação
aponta para o "666", grupo de hackers liderado por uma brasileira e provavelmente
a ponta solta no emaranhado dos relacionamentos da corrupção dentro do Governo. Na
mesma época, a Organização Européia para Pesquisa Nuclear (CERN), anuncia o início
do funcionamento do LHC, O Grande Colisor de Hadrons, o mais ousado experimento
da história da física.