O Dicionário Português-Árabe (coloquial) apresenta mais de 10.000 verbetes entre Português-Árabe e Árabe-Português. Contém ainda a transliteração dos verbetes - levando-se em conta a pronúncia exata das palavras em árabe, obedecendo às regras da junção de palavras e das 28 letras do alfabeto, denominadas "solares" e "lunares".