Das questões panorâmicas ao encantamento das ilustrações dos livros infantis, esta coletânea, organizada por Eliane Debus, Chirley Domingues e Dilma Juliano, sintetiza e traz nova perspectiva às discussões que se desenvolveram em mesas redondas no 4° seminário de literatura infantil e juvenil de Santa Catarina, evento que começou timidamente e ganha força a cada edição. Da terceira edição nossa coleção linguagens já criou memória, publicando a literatura infantil e juvenil de língua portuguesa: leituras do brasil e d além-mar, em 2008, com organização de Eliane Debus. Explorando as muitas facetas da leitura e da poesia que aí se imiscui em todos os tons, a obra que agora se concretiza compõe outra leitura, dos grandes que se dispõem a olhar ternamente para os pequenos, traçando-lhes caminhos de salutar formação para o encantamento, bem como da formação literária de quem deve dirigir o olhar da infância e da juventude para uma nova visão das coisas. Esta coletânea interessa particularmente aos estudantes e profissionais do campo literário e, por extensão, a quem tem paixão pelas letras ou começa a ser iniciado em seus labirintos de dizível e indizível, da aventura e do mistério, encantando pequenos e grandes, mobilizando quem lê e quem escreve, estimulando quem se dispõe à vida.