Estreia literária de Eduardo Ruiz, ao reunir parte de sua grande produção de poemas criados nos últimos dez anos e mostra toda a sua visceralidade poética. Seja nos poemas em que o amor, a vida, a sexualidade e a morte são desenhados de maneira particularmente atordoante e original, seja em outros em que, na voz de personagens do povo, mostra como a simplicidade pode potencializar a expressão dos questionamentos humanos. Eduardo Ruiz conduz o leitor com poesias de estilo único a uma avalanche da qual não é possível sair indiferente, utilizando imagens e metáforas de precisão cirúrgica, como foram definidas pela crítica teatral Mariangela Alves de Lima, em crítica no jornal O Estado de S. Paulo ao espetáculo Fiz Água para Lavar teu Rosto, em 2001. Violenta inclui o poema En dehors, especialmente escrito para o espetáculo de teatro-dança Teu Corpo é o meu Texto, estrelado por Christiane Torloni com a Studio 3 Cia de Dança e Cia Sociedade Masculina.