Considerando a abertura do Direito Brasileiro ao Direito Alemão nos últimos anos, sobretudo, a partir da ida de juristas brasileiros para a Alemanha, a fim de realizar e aprofundar suas pesquisas, como Ana Paula Barbosa-Fohrmann, Flávia Piovesan, Ingo Wolfgang Sarlet, João Maurício Leitão Adeodato, Ricardo Lobo Torres e Valter Shuenquener de Araújo, e do engajamento de professores, como Ingo Wolfgang Sarlet, em convidar renomados professores alemães (e publicar em conjunto), como Peter Häberle, Stephan Kirste e Winfried Brugger, para participar de seminários e conferências em diversas capitais brasileiras, tornou-se evidente a necessidade de aprofundar esse diálogo por meio da elaboração de uma coletânea que reunisse as mais novas questões de Direito Público e de Filosofia do Direito no Brasil e na Alemanha.