Desde que Makoto e Yura iniciaram suas vidas sexuais, muita coisa mudou e os avanços nessa área acontecem passo a passo. Um pouquinho mais experiente, o casal também está mais íntimos um do outro e agora anseia pelos momentos em que pode se curtir à vontade.
Mas, desta vez, eles vão se deparar com um novo empecilho: o tempo. Enquanto Yura fica ansiosamente aguardando a chegada do marido, este tem que trabalhar até tarde, fazendo hora extra. Quando ele finalmente chega em casa, sua linda esposa já está na cama" dormindo!
Para piorar a situação, a cunhadinha de Makoto, Rika, se aloja na casa dos pombinhos por tempo indeterminado, minando a sua privacidade. E agora? Como eles vão resolver toda essa situação?