Este é um livro que inaugura a coleção "Biblioteca George Sand". Contos da vovó é um conjunto de histórias traduzidas pela primeira vez no Brasil (com exceção do conto "O carvalho falante", já publicado anteriormente) para deleite de nossos leitores. Isso reflete o desejo de levar a público um livro singular, tanto pela delicadeza como pelo encantamento que provoca, ao evocar o maravilhoso do dia a dia e da própria natureza. Livro que traz também, nas experiências dos personagens, os encontros mais inusitados, entre os mais diferente seres.