A você, interesado neste livro, confesso:Depois da revisão cuidadosa do Educação da Voz Falada , veio-me a impressão de uma certa intemporalidade ou, quem sabe, de um mergulho no futuro. Mesmo depois de refazer inúmeros trechos, de acordo com a evolução do meu pensamento, publicados em obras recentes, o conteúdo básico e a metodologia continuam inalterados. O grande mérito da presente edição está em estabelecer a relação necessária entre a avaliação e a metodologia, daí a revisão cuidadosa da obra e ainserção da introdução, contando as origens e o segredo do MIP, e do capítulo 9 sobre qualidade Vocal. A alteração mais importante está no enfoque: a pessoa humana aqui localizada tanto pode ser o cliente como o terapeuta. Daí eu ter refeito a apresentação dos exercícios, salientando os aspectos qualitativos e comportamentais da execução, sem os quias a mera repetição se torna ineficaz. Daí também porque a 4º edição recebe um acréscimo no título: Educação na Voz Falada - A Trapêutica da Conduta Vocal. Por isso, a você, que já vem utilizando de uma das edições anteriores, recomendo esta, de forma toda especial, pelo muito que vai lhe acrescentar em termos de atualização e enriquecimento, em todos os capítulos, inclusive os novos.Acho que você nÃo se arrependerá, pois, além do mais, o nono capítulo é um presente desta edição para você.Rio de Jnaeiro, inverno de 2002** Edmée Brandi