A obra Do Chão para o Chão foi iniciada em 2019, quando a artista fez uma viagem à Polônia, país de seus ascendentes.

Ao visitar um antigo campo de concentração polonês, chamou-lhe a atenção as propriedades do chão que, diferentemente do restante do lugar, não havia sido reparado.

Helena vislumbrou ali cartografias compostas pelos acontecimentos que sobrepuseram, conferindo ao chão singularidade e complexidade, formada por linhas, colorações, espaços. 

Estes chãos foram fotografados pela artista e sofreram interferência digital, resultando em imagens pixeladas, texturizadas e em movimento.

E agora está em livro, em edição de luxo, capa dura.