Baseado em muitos anos de pesquisa e observação, escrito com eloquência e beleza, o texto de José Inácio Werneck fala ao coração dos que emigraram ou pretendem emigrar para as Estados Unidos. Retrata a comunidade brasileira nos EUA com suas realizações e desilusões, aspirações e sofrimentos, tristezas e alegrias. Destinada não apenas aos emigrantes, mas ao público em geral, é obra de relevantíssimo interesse público, instigando a reflexão sobre o que leva esse enorme contingente de brasileiros a tentar a vida noutro país. Ao escrever soabre os emigrantes, José Inácio acaba por refletir sobre as relações brasileiro-americanas, de modo geral.