Este estudo trata da reconstrução da prática pedalingüística do ensino de Português, na Escola Nova Alemã de Blumenau, durante o seu período de funcionamento, 1889 - 1938.