Es verano y en Madrid hace mucho calor. Lola sale al balcón de su casa para regar las plantas y, desde allí, observa a una pareja de novios que se pelean. Ella sale corriendo y él entra en el portal del número 10. Al día siguiente, Lola se entera deque Doña Lupe, vecina de ese mismo portal, fue atacada y robada la noche anterior.