Os poemas de Elsa enfocam a experiência da alteridade pessoal, um experienciar que se traduz como conhecimento vivido, uma co-presença que nessa forma de arte se manifesta evidenciando as vivências subjacentes à ordinária e que indica a análise intencional de sua consciência inquieta e insatisfeita com o que se lhe destinaram.