Bisbilhotando na estante de Dona Benta, Emília descobre um livro que nunca tinha visto:Dom Quixote de La Mancha. Dona Benta começa a leitura da obra para os meninos, mas eles tropeçam no estilo do autor, muito rico e meio difício.  A paciente senhora decide, então, interromper a leitura, e conta a história com suas próprias palavras.