Durante as férias, Chico viaja com os pais para o Pampa Gaúcho. O roteiro que, em princípio, não desperta o menor entusiasmo no adolescente fanático por tecnologia, logo se revela surpreendente. A convivência com pessoas ligadas à terra faz com que ele conheça uma natureza rica, ameaçada pela ação irresponsável do homem, e gente de hábitos e tradições fascinantes que ele mal sabia existir. Uma experiência de vida que mostra que cuidar do meio ambiente é tarefa urgente que cabe a todos nós.