A maior parte da obra de Tobias Barreto, foi organizada postumamente por seu contemporâneo Silvio Romero. "Dias e noites", reúne poemas desde sua mocidade, está sistematizado em 4 partes. Esta obra refinada perpassa o traço erudito seja na temática filosófica, nas traduções de poemas do alemão e no latim. Pela riqueza e amplitude de sua obra, Tobias Barreto tornou-se um imortal.