O Kipper comprou um presente incrível de aniversário para o Porco - um hamster muito esperto chamado Roly Poly. Só que o nosso amigo gostou tanto do bichinho que adoraria ficar com ele. E agora? Dá para pensar em uma solução que agrade o Kipper e o Porco ao mesmo tempo? Não perca essa história superbacana!