Nos oito anos que separam as edições deste livro muita coisa mudou no OCEANARIOFILIA NACIONAL. A abertura comercial proporcionou a entrada dos produtos estrangeiros, forçando a industria nacional a modernizar-se para atender a nova competição e, principalmente, alcançar a satisfação de um novo tipo de consumidor. Um consumidor de suas necessidades e de seus "inquilinos", e que tem contato com uma grande variedade de produtos importados, de excelente qualidade, em sua maioria. Revisado e atualizado, de forma ao trazer as novidades e tudo o que, ao longo deste tempo, foi testado e atualizado pelos pesquizadores.