Na mitologia maia, os índios viviam em paz e felizes na terra de Anahuac. Quetzalcoalt reinava com bondade e justiça e parecia que iria governar para sempre junto com os seus súditos, não fosse a maldade de Tezcatlipoca. Este enchia-se de inveja pela beleza, bondade e poder do deus branco. Assim, almejando destruir Quetzalcoatl, ele consegue enganar a todos, transformar o rival repentinamente em um velho fraco e de cabelos brancos e tomar-lhe o poder. Além disso, lança-lhe um desafio: só lutariam de igual para igual, caso este reencontrasse a juventude perdida. Quetzalcoatl, então, assumiu a forma de serpente emplumada e partiu em busca de sua juventude. Nessa viagem, passou pelas mais diversas e fascinantes paisagens e conheceu um pouco das maravilhas e tradições dos povos indígenas do continente latino-americano. Viaje com a serpente e descubra os tesouros resgatados nos Contos da América do Sul.