"Um acontecimento na vida do pintor-viajante" fala da viagem, real, do pintor alemão Rugendas à América Latina, mais precisamente, ao Chile e à Argentina. Johan Moritz Rugendas (1802-1858), descendente de uma ilustre família de gravadores de Augsburgo, é considerado o mais interessante dos artistas estrangeiros que visitaram a América Latina na primeira metade do século XIX. Ele observava e documentava tudo: bichos, árvores, homens e plantas, numa forma de registro muito comum antes do surgimento da fotografia. Esteve no Brasil, Haiti, México, Chile e Peru. Como era comum no século XIX, a obra do pintor tenta unir ciência e arte. Darwin o educou como ilustrador científico; no México, ele se comportou como pintor romântico; no Brasil como etnógrafo. Sua obra é imensa produziu por volta de seis mil obras entre desenhos (aproximadamente cinco mil), óleos e aquarelas.