Os autores trazem o texto tal qual foi escrito e serviu de vade-mécum para as filmagens do longa-metragem brasileiro 'Lost Zweig', portanto, sem cortes ou novas cenas e diálogos que porventura tenham ocorrido ou foram inventados no processo. Com isso, o imponderável é a melhor ferramenta de quem já viu ou verá 'Lost Zweig' poder ler o filme antes de assisti-lo (e vice versa), descobrindo até onde este cinema de papel (na definição de Back) faz jus a sua vocação.