Atualmente a língua inglesa é o idioma da aviação, não só no treinamento de pilotos, comunicação entre esses e as torres de comando, mas também na capacitação de profissionais e na realização e documentação da manutenção de aeronaves. Além do uso do inglês para a comunicação, qualificação e realização de procedimentos, baseados em manuais de instruções, há também a necessidade de relatar panes, problemas em componentes e sistemas e registrar todas as ações de manutenção realizadas na aeronave. Portanto, é evidente que estudantes e profissionais da área de manutenção de aeronaves têm necessidade de compreender aspectos linguísticos, como vocabulário específico e estruturas gramaticais, da língua inglesa.
O livro Inglês para aviação: guia de estudos da língua inglesa para estudantes e profissionais da área de manutenção de aeronaves visa, como se pode apreender de seu título, a auxiliar tanto estudantes quanto profissionais da área de manutenção de aeronaves a desenvolver maior conhecimento da língua inglesa empregada na área. Por meio de unidades temáticas, contextualizadas e que trazem textos autênticos sobre a manutenção de aeronaves, este livro oportuniza o contato e a prática com questões específicas na combinação léxico gramatical da língua inglesa ao apresentar equipamentos e procedimentos relacionados a aeronaves.
Neste livro o estudante e/ou o profissional da manutenção de aeronaves poderá aprender, por meio de explicações em português, exemplos reais (textos autênticos) e exercícios com respostas, vocabulário técnico dessa área e algumas das estruturas gramaticais mais usadas nessa área.