As nuvens negras que a leste fechavam o horizonte se aproximavam rapidamente e o sol ia se pondo no outro extremo. Nisso uma gaivota pousou no alto do mastro principal. Para os marinheiros aquilo era mau agouro, porém para Juan Antoine que naquele dia completava 20 anos, era só um dia a menos para chegar a Málaga. Estava absorto em seus pensamentos, tentando decifrar o sonho que teve na noite anterior, onde ele envolto em nuvens de fumaça viajava pelo ar, voando como um pássaro a lugares desconhecidos e os seus longos cabelos louros tremulando com a força do vento, quando os seu pensamentos foram apagados por um grito.