A maior preocupação tem sido apresentar com clareza e propriedade o pensamento do próprio Nietzsche, mantendo a maneira peculiar em que ele se expressou agilmente nestes fragmentos