Inventando histórias improváveis, criando mentiras deslavadas e especulando a linguagem popular, o dramaturgo e escritor Mario Prata - autor de 'Schifaizfavoire - Dicionário de Português' - leva ao leitor as origens de 419 provérbios, expressões e ditos populares brasileiros. Com muito humor, faz uma análise bem própria, sem nenhuma pretensão acadêmica, das possíveis origens de cada um deles, utilizando toda a sua criatividado. O resultado final são explicações hilárias. (humor)