O mundo inteiro é um palco, e todos, homens e mulheres, atores e nada mais: eles têm suas entradas e saídas, e um homem, em seu tempo, interpreta, muitos papéis, sete atos, sete idades. A frase acima é uma das mais famosas de William Shakespeare, retirada da peça Do Jeito Que Você Gosta. O texto estava há tempos sem uma nova tradução brasileira, até que a Cia. Elevador de Teatro Panorâmico se propôs a encená-lo. O resultado: um trabalho, primoroso, indicado ao Prêmio Shell, e que agora ganha edição pelas mãos da Balão Editorial. Na comédia, Rosalinda - a maior e mais complexa, personagem mulher shakespeariana, segundo Harold Bloom - e sua prima Célia são banidas por Duque Frederico, pai de Célia, e vão viver no exílio, disfarçadas de rapazes. Entretanto, Orlando, o amado de Rosalinda, e o pai dela, Duque Sênior, irmão de Frederico, estão escondidos na mesma, floresta, após também terem sido banidos pelo Duque. Os dois não sabem que aquele rapaz, chamado Ganimedes, [...]