A coleção Ponte Velha, publicada pelo selo Escrituras com o apoio do Ministério da Cultura de Portugal e Direção-Geral do Livro e das Bibliotecas (DGLB), apresenta Histórias da gravana, que reúne contos da poeta e escritora são-tomense Olinda Beja.
O tema abordado é São Tomé e Príncipe, terra natal da autora, onde o clima quente e úmido dita duas estações: a das chuvas e a da seca, também chamada de gravana.
Com um tratamento sedutor à língua portuguesa, colorida aqui de vários termos africanizados presentes na cultura são-tomense, esta obra se propõe um retrato social em que, grosso modo, a figura feminina na região é quase sempre mãe trabalhadora com muitos filhos, deixada por homens que veem no acúmulo de amores uma forma de status. Repleto de detalhes sobre a exuberante Natureza da terra, e trazendo um pouco dos mitos que perambulam o imaginário do povo insular, este livro vem acompanhado de um elucidativo e didático prefácio de Zuleide Duarte, Professora-Doutora da Universidade Estadual da Paraíba, e do Professor-Doutor Salvato Trigo, Magnífico Reitor da Universidade do Porto.