O Avesso dos Dias é um livro composto em fragmentos. O personagem central, fragilizado pela doença  mas sempre com sensibilidade e humor , lembra amores, encontros e desencontros, amigos e amigas, numa inteligente teia em que, mais que tudo, a vida é glorificada em cada página. Como disse Fernando Bonassi, em belíssima resenha na Folha, " O Avesso é um livro sobre a memória... principal marca de nossa identidade. Ou melhor o Avesso é o Avesso, do Avesso, do Avesso...Segundo Ignácio de Loyola Brandão, que faz a apresentação, ...diante do livro de Galperin, posso respirar e  exclamar: finalmente. E prossegue: O Avesso dos Dias é o Zero dos anos 90. Desafiador. Um livro que caga para as regras. E que não caga regras. ...um livro de fim de século, fazendo a gente acreditar que os novos e bons autores não desapareceram, bons livros, estimulantes, inquietos, estão chegando outra vez, após o marasmo, a estagnação, após anos e anos de imitações baratas de outras literaturas. Até que enfim, Galperin! Segundo Luís Augusto Fischer, no Folhateen " ...capítulos curtos, escritos com domínio da lingua (não é pouca coisa) focando um aspecto breve, mas intenso, da vida de um homem... Imperdível".