wilbert e yonah, personagens do bem, protagonizam uma história de amor no passado e que se repete pelas pontes do tempo, unindo o desejo de transformar as antigas dores de várias encarnações em oportunidades de crescimento e evolução. os dois enfrentam em mazabetec, murdock e severo, personagens do mal, e oponentes que repetem os mesmos padrões de comportamentos voltados à vingança, o desencadeamento e o prolongamento de conflitos que acontecem na velha inglaterra. porém, eles não estão imunes ao mal que causam e sofrerão os reflexos de suas escolhas.  bernard, outro oponente, tem a oportunidade de reencarnar como filho do casal, mas não consegue cumprir a programação por ele definida. renasce então, no brasil e visualizando pelos sonhos suas repetidas e semelhantes mortes, busca ajuda profissional, o que nos leva a entender as suas ligações passadas, com wilbert e yonah, com emocionante relato de paixões, lutas, feitiçarias, magias e traições.  mostra, ainda, a relação de wilbert com os primeiros passos do espiritismo e suas ligações com alan kardec.  uma história para refletirmos sobre nossas opções de vida e que mostra que para deus o mal é passageiro, mas o bem e o amor são eternos.