Os horrores da Segunda Guerra Mundial começam a entristecer a turma do Sítio, e Emília tem uma ideia bastante inusitada: desligar a chave da guerra. Mas é claro que as coisas não saem como ela espera, e a boneca vai precisar da ajuda do Visconde para reverter uma confusão que parece pequena, mas que causa grandes estragos!