Pequeno vocabulário de palavras que foram guardadas na memória de infância e juventude do autor, acrescido de anotações atuais. É uma singela colaboração aos estudiosos e dicionaristas da língua, para que possam incluir em seus trabalhos alguns brasileirismos típicos do Paraná.