O audiolivro é voltado especialmente para o público infantil e conta com contos e histórias de autoria de Hans Christian Andersen (O Linho, O Porcofrinho, O Pião e a Bola, Sobre o que Escrever?), Oscar Wilde (O Gigante Egoísta), Beatrix Potter (A História de Peter Coelho e A História de Dois Ratinhos Travessos), além de duas lendas de autoria desconhecida (Askeladden e o Troll que Comeu Demais e Em Busca da Galinha Perdida).
Os contos foram traduzidos do inglês para o português por pesquisadores do Grupo de Pesquisa Tradução, Processo de Criação e Mídias Sonoras (PRO.SOM) coordenado pela Prof.ª Dr.ª Sílvia Maria Guerra Anastácio e pela Prof.ª Dr.ª Marlene Holzhausen. O projeto tem como objetivo enriquecer o mercado de mídias sonoras com audiolivros de obras literárias traduzidas para o português, tornando-as mais acessíveis para o público.