Com Ou o poema contínuo Herberto Helder, autor considerado por muitos como o maior poeta português vivo, nos revela em seu mais recente trabalho o resultado da revisão incessante a que submete sua obra. 
Sua escrita começou por se situar no âmbito de um pós-surrealismo e, na década de 1960, acompanhou o movimento do concretismo. Com o tempo, a inspiração e a técnica helderianas foram ganhando outros contornos, e ele elaborou uma obra que impressiona pela sua extensão, coerência e originalidade. 
Trecho da orelha do livro escrita por Mauro Gama: Helder é, com freqüência, um exemplo extraordinário da escrita livre, aqui e ali irrefreada, que não vira nem discurso de palanque, nem confissão amorosa ou existencial, mas arte literária.