A força integradora da identidade brasileira, não surge de um conteúdo ideológico, que se possa aceitar ou rejeitar, mas em boa parte do uso de um mesmo idioma nacional, com escassas variantes regionais. Todavia, nossa identidade não deixa de ser algo problemática se considerarmos a história, as diferentes condições econômicas e os folclores característicos de cada região. Se acrescentarmos as sucessivas imigrações que recebemos, descobriremos que no Brasil existem diversas identidades ainda em formação. Tomando como exemplo o caso dos povos catalães, o autor nos oferece uma lição magistral sobre como é possível a coexistência das partes dentro de um todo, nestes tempos de globalização onde as fronteiras político-administrativas estão desmantelando-se enquanto se fortalecem as fronteiras das identidades, dos valores e das atitudes. As culturas perduram.