Dohko decide salvar o pouco de humanidade que resta em Kagaho e lhe aplica o lendário golpe proibido. Por outro lado, Pandora ressurge disposta a se vingar de Alone. Antes, ela vai ao Templo de Saturno recrutar Radamanthys de Wyvern para lutar ao seu lado. Lá, eles se deparam com Athena e Tenma. Em meio ao confronto, o passado de Pandora é contado, revelando sua ligação com o seu maior inimigo!