Nesta obra, as autoras mostram ao leitor o fascínio existente em descobrir como a língua funciona, estudando a linguagem de forma empírica, dando sempre preferência às variações populares faladas em diversas comunidades. As autoras também oferecem aos seus leitores indicações de livros, sites e filmes que acabam instigando o aprofundamento nos temas examinados.