O livro oferece ao leitor as expressões mais usadas na escrita em francês para cada situação específica, proporcionando a oportunidade de se comunicar sem 'sotaque' ou seja, escrevendo como um nativo da língua, aumentando a probabilidade de ser entendido com maior eficácia e clareza.